It would be awesome to have an additional 'my work' page, showing all the stories in a current sprint (in similar lanes as on the team boards), giving you an overview of all your stories on different team-boards. It would be even better if you could change the status from here.